Como migrar os jogos de voleibol antigos?
Os jogos de voleibol registados antes desta atualização precisam de ser migrados para o novo sistema de registo por sets, antes de poderem receber parciais.
A migração de um jogo:
- Transfere os pontos por set registados nas estatísticas (eventos de equipa) para os sets do jogo;
- Elimina os eventos de pontos por set e de set ganho/perdido desse jogo;
- Prepara o jogo para receber parciais na ficha de jogo.
Os jogos sem pontos por set registados são migrados apenas com o resultado final.
💡Nota
A migração é feita uma única vez por jogo e não pode ser desfeita. Não altera o estado do jogo, não o fecha nem reabre e não modifica a classificação. Não existe prazo para migrar.
💡Nota
Pode migrar quem tem permissão para editar os jogos da equipa, normalmente o treinador. É possível migrar jogos fechados e de épocas anteriores, sem os reabrir.
Passo 1 — Abrir a página de migração
Enquanto a equipa tiver jogos por migrar, a lista de jogos e a ficha da equipa apresentam um aviso, por exemplo:
- «Existem 12 jogos de voleibol por migrar para o novo marcador».
- Clique em Migrar jogos.
- Abre a página Migrar jogos de voleibol. Escolha a Época e a Equipa.
Passo 2 — Consultar o estado de cada jogo
Os jogos aparecem agrupados por competição. Cada grupo apresenta a configuração da competição, por exemplo:
- «Formato: Melhor de 5 · a 25, set decisivo a 15, dif. 2 · Pontuação 3/2/1/0».
Pode clicar em Alterar configuração para abrir a configuração da competição noutra janela.
Os jogos sem competição, como os amigáveis, aparecem no grupo Outros jogos.
Cada jogo apresenta um dos seguintes estados:
- Pronto: não tem pontos por set registados, tem os pontos completos e compatíveis com o resultado, ou apenas tem eventos de set ganho/perdido;
- Para corrigir: os eventos registados não permitem preencher os sets sem a sua intervenção. O motivo aparece na própria linha do jogo.
🔎 Dica de Utilização
Se a configuração da competição não corresponder às regras dos jogos antigos (por exemplo, eram disputados à melhor de 3), corrija-a em Alterar configuração antes de rever os jogos.
Passo 3 — Migrar os jogos prontos
- Clique em Migrar todos os prontos (N), no topo da página.
- Abre a janela Migrar resultados, com o número de jogos que serão migrados e a respetiva lista.
- Confira a data, o jogo, o resultado e os parciais de cada jogo.
- Clique em Migrar para confirmar.
- Os jogos sem pontos por set aparecem identificados como Só o resultado final.
- Depois da migração, aparece uma confirmação, por exemplo: «9 jogos migrados».
- Os jogos com o estado Para corrigir permanecem na lista.
💡Nota
Se não existirem jogos prontos para migrar, o botão Migrar todos os prontos (N) fica desativado com a indicação «Não há jogos prontos para migrar».
Passo 4 — Rever e migrar um jogo
Para migrar um jogo individualmente:
- Na linha do jogo, clique em Rever.
- Na janela Rever jogo, consulte a informação apresentada:
- Jogo, data e resultado registado (ou «Sem resultado registado»);
- Eventos de equipa do jogo, apenas para consulta;
- Sets preenchidos a partir dos eventos registados;
- Comparação entre os sets e o resultado atual.
- Corrija os sets, se necessário.
- Clique em Migrar.
- Os pontos marcados pelo clube e os pontos sofridos pelo adversário são apresentados na ordem casa × fora.
- Os erros e avisos aparecem junto de cada set, tal como na ficha de jogo. Apenas os erros impedem a migração; os avisos relacionados com as regras do formato não impedem.
💡Nota
Se os sets indicarem um resultado diferente do atual, a janela apresenta um aviso. Por exemplo: «O resultado do jogo passa de 3-1 para 2-3». Ao migrar, o resultado do jogo é atualizado.
💡Nota
Se deixar os sets vazios, o jogo mantém apenas o resultado final. Os eventos de pontos por set são apagados sem serem transferidos para os sets.
💡Nota
Se existirem erros, o botão Migrar fica desativado com a indicação «Corrige os erros para migrar».
Também pode abrir esta janela diretamente a partir da ficha de um jogo por migrar, através da opção Rever e migrar.
Quando terminar a migração
Quando todos os jogos da equipa e época estiverem migrados, o aviso desaparece e a página apresenta:
- «Não há jogos por migrar nesta época.»
Artigos Relacionados
Actualizado em: 12/11/2026
Obrigado!
